Self-Translation: Brokering Originality in Hybrid Culture

We have been invited to contribute an article to a volume on self-translation to be published by Continuum Books. The article will take a comparative view at authors’ attitudes to translation and self-translation in a minority language context, consulting Irish, Welsh and Scottish Gaelic poets.